Vole, Vole, Farandole

Музыкальный альбом «Vole, Vole, Farandole» (Лети, лети фарандола») был записан в 1969 году звукозаписывающей компанией Philips Records.

Хотелось бы сказать несколько слов, об истории композиций, вошедших в этот альбом.

«Aquarius» («Водолей») одна из трех главных мелодий мюзикла «Hair» («Волосы») была выпущена в 1968 году отдельным синглом в исполнении группы The 5th Dimension, и на протяжении пяти недель возглавлял Billboard Hot 100. Музыка написана Гэлтом Макдермотом. И попала она в репертуар бесчисленного количества групп и исполнителей. Не прошла эта композиция и мимо великого Поля Мориа.

«Sayonara» («Сайонара») написана французским композитором Жаном-Мишелем Рива и исполнена Рене Виллардом. В исполнении оркестра под управлением Поля Мориа великолепно звучит эта прекрасная расслабляющая мелодия.

А в композиции «Goodbye» («До свидания») Поль Мориа дает волю «странным» звукам нетрадиционных поп-песен». Вместо труб, духовых инструментов и струнных, звучит блюзовая композиция с пением женского хора. Тем самым, Поль Мориа говорит шестидесятым «Goodbye», а мы ждем, что же он будет делать в 1970-х…

«Serenade to Summertime» («Летняя Серенада») это мелодия из шестидесятых годов прошлого столения исполнялась многими музыкантами, в том числе супер-гитаристами Ричардом Смитом и Томми Эммануэлем. Оркестр Поля Мориа замечательно исполнил прекрасное творение Jack Fishman, Sergio Palito.

«Vole Vole Farandole» («Лети, лети, Фарандола») (франц. «farandole» от прованс. «farandoulo») — провансальский хороводный народный танец. Исполнители танца, держа друг друга за руки, составляют цепочку, которая образует спиралевидные и круглые фигуры под аккомпанемент флейты и тамбурина. Музыкальный размер: 2/4 и 6/8. Темп быстрый, сменяющийся более медленным. Фарандола была использована в сочинениях Ж. Бизе, Ш. Гуно, А. К. Глазунова, П. И. Чайковского и др. Мелодия, в исполнении оркестра под управлением Поля Мориа, как бы и в правду приглашает нас встать в круг, взяться за руки и станцевать этот заводной танец.

«Oh! Happy Day» («О, счастливый день») В начале мелодии звучит красивый проигрыш, который ассоциируется с веселой ярмаркой, а затем плавно переходит в госпелоподобный напев (го́спел (от англ. Gospel music — евангельская музыка) — жанр духовной христианской музыки). «Oh, Happy Day». И все это, включая знакомый нам клавесинный проигрыш и вдохновенный хор, который поет: «Oh, Happy Day», тем самым завершают потрясающий эффект от этого прекрасного диска.

«Le Meteque» («Чужак») — песня французского композитора, барда и шансонье Жоржа Мустаки, написанная в 1969 году, впоследствии ставшая его первым хитом. Замечательная музыка, замечательная интерпретация Поля Мориа.

«Get Back» («Вернись») — песня английской группы «the Beatles», написанная Полом Маккартни. Авторство песни приписано дуэту Джон Леннон и Пол Маккартни. Песня вышла 11 апреля 1969 года и выпущена с указанием, что его исполняют «Beatles и Билли Престон». В исполнении оркестра под управлением Поля Мориа эта мелодия с блюзовой губной гармоникой, карнавалом барабанов и пением женского хора звучит шаловливо, можно сказать, как «дразнилка».

«Isadora» («Айседора») Мелодия написана французским и американским композитором Морисом Жарром для одноименного американского фильма, режиссера Карела Рейша. Это фильм — биография замечательной танцовщицы и реформатора балета ХХ века Айседоры Дункан. Поль Мориа грустит о судьбе прекрасной Айседоры настолько проникновенно, что музыка заполняет всю душу.

1. Гроза (L’Orage «La Pioggia»)	Ноты
2. Aquarius (Водолей)	Ноты
3. Сайонара «До свидания» (Sayonara)	Ноты
4. До свидания (Goodbye)	Ноты
5. Летняя Серенада (Serenade to Summertime)	Ноты
6. О! Леди Мери (Oh! Lady Mary)	Ноты
7. Лети, лети фарандола (Vole Vole Farandole)	Ноты
8. О! Счастливый день (Oh! Happy Day)	Ноты
9. Чужак (Le Meteque)	Ноты
10.Вернись (Get Back)	Ноты
11.Айседора (Isadora )	Ноты
12. Silver Fingertips (Silver Fingertips)	Ноты