Comme J’ai Toujours Envie D’aimer
С начала 70-х годов и до 1974 года передача «В мире животных» начиналась под композицию в исполнении оркестра Поля Мориа «Colombe Ivre» (авторы: Ф. Тома, Ж.-М. Рива, С. Приссе), с заставкой, где были изображены жираф и носорог. Это уже потом, в 1974 году, передачу проиллюстрировали заставкой с летающей обезьянкой, бегущими страусами под волнующую музыку Ариэля Рамиреса «La peregrinación (Паломничество)» из Рождественской кантаты «Наше Рождество», также в адаптации оркестра Поля Мориа.
«Sympathy» («Сочувствие») – эта песня британской группы «Rare Bird» стала мгновенно известной благодаря очень запоминающейся мелодии, исполненной на их дебютном альбоме и в которой сделан упор на органные партии. «Sympathy» достигла 27-й позиции в британском чарте. Одноименный сингл был продан по всему миру тиражом более миллиона экземпляров. На рубеже 1960-х – 1970-х группа купалась в лучах славы за счет хита-сингла «Sympathy». В аранжировке Поля Мориа композиция звучит в киноальманахе «В один прекрасный день» киностудии «Азербайджанфильм», который вышел в прокат в 1976 году.
«Some You Win Some You Lose» («Иногда ты побеждаешь, иногда проигрываешь») и «There Be Freedom, Peace And Love» («Пусть царит мир, свобода и любовь») – две, из более, чем 150 мелодий, написанных самим Полем Мориа.
«In The Summertime» («Летом») это песня британской поп-рок-группы Mungo Jerry, записанная в 1970 году. В нём, на первый взгляд, не было ничего особенного, кроме прилипчивого мотивчика, но именно таких жизнерадостных песенок и не хватало народу, уже несколько подуставшему от наплыва арт-, хард-, симфо-, прогрессив- и психодел-рока. Впрочем, здесь можно усмотреть ещё одно обстоятельство. Публике не могла не прийтись по вкусу легкомысленная, но жизнерадостная песня о лете и прелестях летнего отдыха, которая появилась как раз тогда, когда многие живут предвкушением отпуска.
Оригинал песни «L’Amerique» («Америка») назывался «Yellow river» («Желтая река») и впервые был исполнен британской поп-рок-группой «Кристи». В 1970 году французский певец Джо Дассен записывает песню уже под названием «L’Amerique» в переводе с английского Деланоэ и летом этого же года композиция становится хитом. А русскоязычная кавер-версия этой песни получила название «Толстый Карлсон» (автор русского текста — Илья Резник) и была записана вокально-инструментальным ансамблем «Поющие гитары» в 1971 году. Потрясающая аранжировка этой песни Поля Мориа включена в состав этого диска.
«Darla dirladada», величайший шлягер греческого происхождения, получил известность в 1970 году в исполнении французской певицы и актрисы Далиды, слова к которому написал Борис Бергман.
1. Слон (Colombe Ivre) |
Ноты | |
2. Сочувствие (Sympathy) |
Ноты | |
3. Иногда ты побеждаешь, иногда проигрываешь (Some You Win Some You Lose) |
Ноты | |
4. И умереть от удовольствия (Et Mourir De Plaisir) |
Ноты | |
5. Пусть царит мир, свобода и любовь (Let There Be Freedom, Peace And Love) |
Ноты | |
6. Летом (In The Summertime) |
Ноты | |
7. Америка (Желтая река) (L’amerique (Yellow River)) |
Ноты | |
8. Черный орел (Посвящается Лоуренс) (L’aigle Noir (Dedie … Laurence)) |
Ноты | |
9. Прости мне этот детский каприз (Pardonne-Moi Ce Caprice D’enfant) |
Ноты | |
10. Darla Dirladada (Darla Dirladada) |
Ноты | |
11. С солнцем и водой (Avec du Soleil et de l’eau) |
Ноты | |
12. Как бы я хотел всегда любить (Comme J’ai Toujours Envie D’aimer) |
Ноты |
Leave a Reply