Альбом Поля Мориа (Paul Mauriat) — Дождь и слезы (Rain and Tears)

Rain and Tears

Музыкальный альбом «Rain and Tears» («Дождь и слезы») был записан в 1968году звукозаписывающей компанией Philips.

Вечные мелодии оркестра Поля Мориа создают настроение теплой и доброй ностальгии и дарят волшебное настроение.

Настоящее украшение этого диска – композиция «Жаворонок» («Alouette»). Именно она долгое время использовалась в заставке телепрограммы «В мире животных». В России авторство этой знаменитой мелодии долго приписывали Полю Мориа. На самом же деле автором этой романтичной музыки является Ариэль Рамирес. В оригинале это отрывок из кантаты для хора «Рождество Господне» (исп. «Navidad Nuestra») на слова Феликса Луна (Félix Luna) (1964) и называется «Паломничество» (исп. «La peregrinación»), и он до сих пор очень популярен в испаноязычном мире. Эта композиция была эстрадным шлягером 1968 года, после чего её аранжировал Поль Мориа. Именно тогда она стала всемирно известной эстрадно-симфонической композицией.

Еще один шедевр, представленный на этом диске «Lady Madonna» («Леди Мадонна») аранжировка знаменитой песни «The Beatles», написанная Полом Маккартни и Джоном Ленноном.

Одной из самых популярных мелодий 1968 года стала написанная Бертом Бакараком (Burt Bacharach), американским пианистом и композитором, «Oh Oui Je Suis Bien» («This Guy’s in Love with You»). В исполнении оркестра Поля Мориа вокализ, труба и струнные придают определенный шарм этой композиции.

Центральная композиция диска «Rain and Tears» («Дождь и слезы») написана греческим композитором Эва́нгелосом Одиссе́ас Папафанаси́у, одним из первых исполнителей электронной музыки, автором саундтреков ко многим известным фильмам. Это первый его сингл, который принес ему мировую популярность, и в дальнейшем все выпускаемые синглы на протяжении трёх лет неизменно занимали первое место в европейских чартах. В исполнении оркестра Поля Мориа композиция приобрела свежее звучание.

«Eleanor Rigby» («Элинор Ригби») — песня английской рок-группы «The Beatles», написанная Джоном Ленноном и Полом Маккартни. Поль Мориа сделал запись инструментальной кавер-версии песни, использовав в записи звучание соло-гитары, трубы и струнных, заменяющей вокальную партию.

«Mrs. Robinson» («Миссис Робинсон») песня американского композитора и рок-музыканта Пола Саймона. Песня звучит в фильме «Выпускник» («The Graduate»), который вышел в прокат в 1967-м году. Песня звучит в фильме, но лишь фрагментарно, собственно лишь те куплеты, которые были написана на тот момент. После выхода фильма песня стала столь популярной, что композитор дописал песню до той, которую мы знаем сегодня. Позднее песня была перепета многими музыкантами, в том числе и группой «Битлз». Особо стоит отметить аранжировку композиции оркестром Поля Мориа, представленную на этом диске.

Поль Мориа, как всем известно, не только прекрасный дирижер и аранжировщик, но и талантливый композитор. Свидетельством его таланта является неопровержимая статистика. В период с 1959 по 1997 годы им было написано более 170 мелодий. Одна из таких композиций «My House And The River» («Мой дом и река») представлена в этом музыкальном альбоме.

1. Жаворонок
(Alouette (La Peregrination) )
Ноты
2. Ручеек моего детства
(Le ruisseau de mon enfance)
Ноты
3. Леди Мадонна
(Lady Madonna)
Ноты
4. Мёд (Все деревья в цвету)
(Honey(Tous les Arbres sont en Fleurs))
Ноты
5. Этот парень влюблен в тебя
(Оh oui je suis bien (This Guy’s in Love with You))
Ноты
6. В конце концов
(Après Tout)
Ноты
7. Дождь и слезы
(Rain and Tears)
Ноты
8. Элинор Ригби
(Eleanor Rigby)
Ноты
9. Скажи мне, что случилось
(Dis Moi Ce Qui Ne Va Pas)
Ноты
10. Миссис Робинсон
(Mrs Robinson)
Ноты
11. Мой дом и река
(House And The River (Ma Maison et La Riviere))
Ноты
12. Песня
(Una Canzone)
Ноты

Leave a Reply