Альбом Поля Мориа (Paul Mauriat) — Сто тысяч песен (Cent Mille Chansons)

Cent Mille Chansons

Музыкальный альбом «Cent Mille Chansons» («Сто тысяч песен») был записан в 1968 году звукозаписывающей компанией Philips.

Представленный альбом Cent Mille Chansons французского композитора, исполнителя и руководителя оркестра Поля Мориа конца 1960-х годов. Здесь собраны неповторимые и элегантные оркестровки популярных мелодий для всех, кто ценит прекрасную легкую музыку прошлого. Хотелось бы рассказать о некоторых композициях диска.

«Монья» («Monia») песня написанна Dal Finado, Jager, М. Vadilin, и впервые исполнена Питер Холм в 1968 году. Поль Мориа аранжировал эту мелодию для оркестра и включил в составе прочих композиций в альбом «Cent mille chansons».

«Песенка велосипедистов» — именно под таким названием известна россиянам композиция Siffler sur la Colline (Uno Tranquillo) (авт. Peter Callander / Mario Panzeri / Daniele Pace / Laurenzo Pilat), впервые исполненная певцом Рикардо Дель Турко в 1967 году. Позднее появилось большое количество перепевок этой песни в разных жанрах, в частности в нашей стране она известна благодаря французскому певцу Джо Дассену. Поль Мориа со своим оркестром исполнил инструментальную версию этой композиции. Получилось соблазнительно, игриво… этакий «музыкальный флирт». Хотите убедиться?

«Those Were the Days» («Дорогой длинною») — русский романс, написанный Борисом Фоминым (музыка) и Константином Подревским (слова). Американский архитектор, писатель и музыкант Юджин (Джин) Раскин, родители которого были выходцами из России, написал новые английские слова на несколько измененную мелодию песни «Дорогой длинною» и записал её в 1962 году под названием «Those Were the Days». Несмотря на то, что Раскин лишь написал текст, а не мелодию, на всех пластинках с версиями «Those Were the Days» он указывается в качестве единственного автора. Поль Мориа включил в состав этого диска прекрасную инструментальную версию этого дивного романса.

Одноименная композиция диска «Cent Mille Chansons» («Сто тысяч песен») была написана для французского фильма «Отдых воина» режиссера Роже Вадима в 1962году на основе музыки «Страсти по Матфею» Баха. Её автор французский композитор Мишель Мань. Очень легкая, красивая инструментальная мелодия.

1. Если ты меня любишь
(Puisque tu M’aimes)
Ноты
2. Monia
(Монья)
Ноты
3. Я боюсь, что люблю тебя
(J’ai Peur, Je T’aime)
Ноты
4. Насвистывая на холме (Спокойный парень)
(Siffler sur la Colline (Uno Tranquillo))
Ноты
5. Летний вальс
(Valse d’Été)
Ноты
6. Неудержимо
(Irrésistiblement)
Ноты
7. Дорогой длинною
(Those Were the Days)
Ноты
8. Long Sera l’Hiver
(Long Sera l’Hiver)
Ноты
9. Луч солнца
(Un Rayon de Soleil)
Ноты
10. Эй, Джуд
(Hey Jude)
Ноты
11. Сто тысяч песен
(Cent Mille Chansons)
Ноты
12. Быть искренним
(Pour etre Sincere)
Ноты

Leave a Reply