La biographie de Paul Mauriat
Un compositeur, un chef d’orchestre et un arrangeur sélèbre Paul Mauriat a été né dans une ville française, à Marseille, dans la famille de deux musiciens le 4 mars en 1925. Quand Paul avait 4 ans, son père a commencé lui enseigner la jeu du piano, et lui a donné connaissance de la musique classique et populaire. Le garçon a commencé à travailler au théâtre des variétés, mais il a arrêté apparaître en scène dans quelques mois pour commencer ses études à l’Académie de musique.
A l’age de 10 ans jeune Paul a déjà commencé à faire ses études au Conservatoire de Marseille. Il faisait du piano. Il rêvait à être musicien. Au conservatoire son copain lui a donné connaissance de la musique de jazz. Le jazz qu’il ne connaissait avant lui a consterné! Il n’avait jamais écouté rien de tel, et le jazz a enlevé son âme. Pendant les rencontres dans le club de jazz pour les étudiants Paul Mauriat a eu une idée à créer son propre jazz-band. Il voulait être chef d’orchestre, parce que c’est toujours un chef d’orchestre qui a le plus de la liberté de choix de la musique. Ayant fini ses études au Conservatoire de Marseille avec distinction Paul a compris que son enseignement musical en musique classique n’est pas assez pour le musicien de jazz et il a décidé à continuer ses études.
A l’age de 17 ans Paul à crée son premier orchestre musical. L’orchestre se produisait avec du succès dans les cabarés et les music-halls autour toute la France, et après autour toute l’Europe. Cet orchestre avait son propre façon d’interprétation. L’orchestre n’a pas arrêté apparaître en scene même pendant la guerre. Mauriat composait et arrangeait de la musique pour son orchestre lui-même. Dans ses œuvres il employait les compositions de jazz aussi bien que les compositions populaires. D’après Mauriat il tirait son inspiration des performances de l’orchestre de la musique populaire et du jazz de Franck Pourcel.
En 1957 Paul Mauriat a commencé son travail au label Barclay comme un arrangeur et un accompagnateur. Pour ça il a dû deménager à Paris. Au label il travailler avec les célébrités comme Charles Aznavour, Caterina Valente, Dalida, Leny Escudero, Léo Ferré, Maurice Chévalier.
En 1962 sous un nom supposé Del Roma Paul compose la chanson qui lui donne Grand Prix de concours « Eurovision », Chariot. Cette oeuvre a été composée en coopération avec un musicien et compositeur français Franck Pourcel. Plus tard cette chanson a été donnée le nom anglais « I Will Follow Him » et elle est devenue très populaire aux Etats-Unis.
En 1964 Paul Mauriat compose de la musique pour le film comique sélèbre «Gendarme de Saint Tropez» en cooperation avec Raymond Lefèvre. En 1965 il compose de la musique pour la suite du film comic sous le titre « Gendarme à New York ».
En 1965 Mauriat a crée son Grand Orchestre à cordes (Grand Orchestre) , et a gravé des versions instrumentales des chansons sélèbres et les arrangements nouveaux de la musique classique. La publique a tout de suite marqué le style spécific de Grand Orchestre, qui est apparu grace au travail de Paul Mauriat.
En 1965 Paul Mauriat grave un disque avec des airs russes. Il y donne un nom « La Russie de toujours ». Ce disque devient sélèbre sous le nom « The Russian album ».
En 1966 son album « Listen to Paul Mauriat » a vu le jour aussi. En 1967 il met au jour le disque « World Top Hits ».
Ayant crée son orchestre, Paul Mauriat ne sesse pas à travailler au label. En 1966 il devient le directeur musical de chanteuse Mireille Mathieu, et travaille aussi comme son accompagnateur. En quelques années de collaboration avec la chanteuse il grave 50 chansons environ.
En 1967 Paul Mauriat vient en URSS comme accompagnateur de Mireille Mathieu. Ici la chanson « Quand fera-t-il jour, camarade? » a vu le jour.
En URSS la musique par Paul Mauriat devient très populaire, on emploie ses compositions à la radio et à la télé aux emissions comme « Dans le monde des animaux » (Alouette), « Cinépanorama » (Pardonne-moi ce caprice d’enfant), et aussi queques compositions pour la météo (Yesterday, Abrazame). En URSS en deuxième partie des années 1970 ses disques tiraient à millions d’exemplaires. En 1978 il fait conissance à Sergey Nikitin, barde russe. Enchanté de sa musique Paul Mauriat fait la composition musicale de sa chanson « A musique par Vivaldi ».
Son succès personnel Paul Mauriat a vu en 1968, quand sa composition « L’amour est bleu » est apparue. Elle est devenue sélèbre sous le nom « Love is blue ». Elle a tiré à plus que 6000 000 exemplaires. Elle devient connue au Canada et au Brésil, en Mexique, au Japon, en Argetine et en Autriche. Cette année ses albums « From Paris With Love », « Latino » vont voir le jour aussi.
De 1969 Paul Mauriat part souvent en tournées. Il donne des concerts en Europe, en Amérique latine, en Asie et à Extrême-Orient. Il passe alternativement 6 mois en tournées et 6 mois aux labels. En 1969 son album connu « Rhythm & Blues » apparaît.
Paul Mauriat a été en tournée au Japon. Son orchestre a trouvé crédit auprès du public et devenu très populaire dans ce pays. Pour tout le temps de ses tournées l’orchestre a donné plus que 1200 concerts à Extrême-Orient. En 1976 l’album « Love Sounds Journey », consacré au Japon, est apparu.
En 1978 Paul visite URSS pour la première et pour la dernière fois comme chef d’orchestre. La public salue le Grand Orchestre avec de l’admiration, et on doit même donner deux concerts complémentaires.
En 1997 le dernier album « Romantic » de l’orchestre dirigé par Paul Moriat a été gravé. Après le départ de Paul sa place au puputre de chef d’orchestre a été ocupée par Jilles Gambus.
Le secret du succès fabuleux de Paul Moriat c’était son aptitude phénoménale de pénétrer en plaine âme de la musique. Pendant tous ses tournées à l’étranger il s’intéressait vivement des racines nationales des airs, il essayait à comprendre l’idéologie de nation qui a crée tel ou tel air qu’il a aimé. Dans le répertoire de ses cmpositions il y a des airs differents des airs latins et afriquains aux motifs slaves et européens.
Dans le monde musical il y a à pein un collectif symphonique qui ressemble à tel d’orchestre de Paul Mauriat. Les tirages des disques de millions d’exemplaires, des tournées autour de la Terre entière, le succès atterrant de ses concerts autours du monde ) tout ça c’est l’orchestre de Paul Mauriat. Dans son collectif il y a des musiciens du talent ayant vraiment du métier, mais le secret principal de l’orchestre c’est son fondateur Paul Mauriat.
Le grand compositeur, le chef-d‘orchestre et arrangeur Paul Mauriat a décédé en 2006 à Perpignan au sud de la France. Le nouveau chef d‘orchestre c’est son disciple qui a joué depuis longtemps dans son orchestre, le pianiste virtuose Jilles Gambus.
